Название данной книги не совсем соответствует ее истинному содержанию.
В современном понимании под термином «строительное искусство» подразумевается, вообще говоря, обширный комплекс, включающий ряд различных отраслей науки и техники - от технологии строительных материалов до строительной механики.
Данное исследование не ставило себе столь обширных задач. Основное внимание автор уделил разбору некоторых конструкций, особо употребительных в строительной практике древних римлян, и реконструкции хода работ по выполнению и возведению этих конструкций.
Кроме того, следуя излюбленному приему буржуазных историков техники и архитектуры, автор «оснастил» свое исследование обстоятельным, вынесенным за скобки историко-социальным экскурсом, выделив его в отдельную, третью часть.
«Строительное искусство древних римлян» — первый крупный литературный труд французского архитектора, инженера и исследователя Огюста Шуази (1841- 1909), достаточно известного нашим читателям по своей получившей широкое распространение «Истории архитектуры».
Изданное в 1873 г., «Строительное искусство» было встречено архитекторами и инженерами с большим интересом и даже восторженно.
